Голодные игры: И вспыхнет пламя
The Hunger Games: Catching Fire

• Режиссер:
  • Фрэнсис Лоуренс
• Перевод:
  • Полное дублирование
• Актеры:
  • Дженнифер Лоуренс
  • Джош Хатчерсон
  • Лиам Хемсворт
  • Вуди Харрельсон
  • Сэм Клафлин
  • Джеффри Райт
  • Джена Мэлоун
  • Элизабет Бэнкс
  • Дональд Сазерленд
  • Филип Сеймур Хоффман
  • Ленни Кравиц
  • Аманда Пламмер
  • Стэнли Туччи
  • Патрик Ст. Эсприт
  • Паула Малкомсон
  • Уиллоу Шилдс
  • Тоби Джонс
  • Линн Коэн
  • Алан Ричсон
  • Нельсон Ассенсио
  • Джек Куэйд
  • Тейлор Ст. Клэр
  • Сандра Эллис Лэфферти
  • Брук Банди
  • Афемо Омилами
  • Кимберли Драммонд
  • Дина Бисли
  • Леон Ламар
  • Мэнди Нойхаус
  • Эрика Биерман
  • Уилбур Фицджералд
  • Джилл Джейн Клементс
  • Джеймс Саттон
  • Стефани Ли Шлунд
  • Мета Голдинг
  • Меган Хэйес
  • Стэф Доусон
  • Джеймс Логан
  • И. Роджер Митчелл
  • Бруно Ганн
  • Мария Хауэлл
  • Джудд Лорманд
  • Елена Санчес
  • Джон Касино
  • Мэриэн Грин
  • Дэниэл Бернхард
  • Рави Найду
  • Франко Паладзоло
  • Андреа Алькорн
  • Джошуа Аллен
  • Джаред Оллман
  • Скотт Альмс
  • Смит Энтони
  • Cotton Asia
  • Лаура Авнаим
  • Tanner Baker
  • Ноэль Рени Берси
  • Джоан Бернат
  • Терри Блажек
  • Кристина Суэнаган
  • Курт Бонац
  • Дженна Брэнди
  • Джованна Бронд
  • Diane Bray
  • Старлин Бритт
  • Ники Баггз
  • Чарльз Кэйси
  • Dwight O. Campbell
  • Харли Кастро
  • Джордан Кристиан
  • Чак Кларк
  • Хантер Клоудус
  • Брайан Е. Коул
  • Tyler Covington
  • Рита Конте
  • Саманта Гиллис Кокс
  • Грегори Крюс
  • Камрин Кертис
  • Кортни Кертис
  • Мозес Дас
  • Линдсэй Дэвис
  • Джон Дейфер
  • Stephanie Dennard
  • Макс ДиНаталь
  • Элиз Дюфур
  • Джастин Ист
  • Larry Jay Ertley
  • Трой Фарук
  • Rode Ferland
  • Майкл Дж. Флэнеган
  • Джон Флайшманн
  • Блак Фаулер
  • Уильям Фраска
  • Миранда-Линн Гартин
  • Джефф Гловер
  • Таир Хэррис
  • Jordan Harvey
  • Роберт Хэтч
  • Рори Хили
  • Рональд Хейслер
  • Бриттани Ли Хеллмейстер
  • Карен Хеннинг
  • Кристиан Хиггинс
  • Блэйз Лучиано
  • Джастин Хикс
  • Сара Тернер Холлэнд
  • Винсент Ховард
  • Эбигейл Джексон
  • ShaCayne Jackson
  • O. Levon Jackson
  • Майкл Джейгерс
  • Этан Джемисон
  • Джон Джэрет
  • Дэйл Энтони Дженнингс
  • Эрик Джепсон
  • Cecilia Johnson
  • Джевон Джонсон
  • Берглинд Йонсдоттир
  • Бобби Джордан
  • Dennis Stephen Joseph
  • Кэтрин Келли
  • Анджела Кереч
  • Анджела Доун Этчли
  • Грэйс Килгор
  • Деби Кимси
  • Кинг
  • Мехмет Корхан
  • Майкл Кошке
  • Леви Кревингхаус
  • Омар Лагудали
  • Джонни Лэнд
  • Карсон Найсели
  • Кирк ЛаСалль
  • Дэниэл Джон Лерх
  • Иветт Ли-Санчес
  • Филлип Трой Линджер
  • Маккензи Линтц
  • Джульет Ривз Лондон
  • Leha Long
  • Милли М.
  • Тара Мэкен
  • Кеннет Манос
  • Линдли Майер
  • Lanier McKinney
  • Эндрю С. МакМиллан
  • Тейлор МакФерсон
  • Майк МакВирри
  • Гари Миллер
  • Rocky Mohammed
  • Эштон Мойо
  • Джейлен Мур
  • Аарон Тейлор Морроу
  • Моусес Дж. Моусли
  • Royce Munn
  • Йен Нельсон
  • Кевин Дж. О’Коннор
  • Дайо Окенийи
  • Джонатан Пэл
  • Уильям Палмер мл.
  • Джон Дж. Паломино
  • Кристофер Пэйн
  • Michael Pendergrass
  • Рэйден Интегра
  • Кара Петерсен
  • Эйприл Фиппс
  • Кулиа Прескотт
  • Хэнк Куиллен
  • Кит Ратчек
  • Эдд Робинсон
  • Джоэль Роджерс
  • Диллон Роберт Росин
  • Энтони Россо
  • Хулисита Сальседо
  • Нэнси Сэндлин
  • Джина Сантьяго
  • Matthew Sara
  • Jordan Scott
  • Эли Шеннон
  • Miracle Sims
  • Мелчер Смит
  • Michael Spencer Arnold
  • Джексон Спиделл
  • Рон Стэффорд
  • Крис Стил
  • Амандла Стенберг
  • Келли Стерниоло
  • Джаред Салливан
  • Patrick Sullivan
  • Алисса Талбот
  • Сэм Тан
  • Дон Тимс
  • Michael A. Templeton
  • Уильям Токарски
  • Билан Уокер
  • Эли Уолкер
  • Кэти Уолтон Пулли
  • Меми Уэст
  • Бэйли Уоттерс
  • Тиффани Вакслер
  • Бен Веддингтон
  • Джозеф Весоловский
  • Эми Вэстмолэнд
  • Гаррет Этан Уиттингтон
  • Николас Вульф
  • Калеб Вудс
  • Эштон Ли Вулен