Самолет президента
Air Force One
- Режиссер:
- Вольфганг Петерсен
- Перевод:
- English
- Гаврилов Андрей
- Живов Юрий
- Полное дублирование
- Первый канал | ОРТ
- многоголосый закадровый
-
Актеры:
- Харрисон Форд
- Гари Олдман
- Гленн Клоуз
- Венди Крюсон
- Лизель Мэтьюз
- Пол Гилфойл
- Ксандер Беркли
- Уильям Х. Мэйси
- Дин Стокуэлл
- Том Эверетт
- Юрген Прохнов
- Донна Баллок
- Майкл Рэй Миллер
- Карл Вайнтрауб
- Элестер Лэтэм
- Илья Баскин
- Леван Учанейшвили
- Давид Вадим
- Эндрю Дивофф
- Илья Волох
- Крис Хауэлл
- Спенсер Гаррет
- Билл Смитрович
- Филип Бейкер Холл
- Альберт Оуэнс
- Уиллард Э. Паг
- Майкл Монкс
- Алан Вулф
- Мессири Фриман
- Томас Кроуфорд
- Фентон Лоулесс
- Дэн Шор
- Дэвид Джианопулос
- Гленн Моршауэр
- Ричард Дойл
- Дон Макманус
- Дьюк Миглин
- Павел Лычников
- Олег Тактаров
- Марио Робертс
- Кит Вулард
- Дж. Марк Дональдсон
- Брюс Е. Холман
- Брайан Либби
- Диана Беллами
- Том Бэрри
- Чарли Хатчинсон
- Э.Э. Белл
- Марк Томпсон
- Марсиароза Шестак
- Рэн Ханами
- Сюзанн Майклс
- Борис Ли Крутоног
- Алекс Видов
- Аллан Колмэн
- Дэниэл В. Бэрринджер
- Марк Натсон
- Джим Харли
- Алекс Шаклин
- Игорь Н. Лобоцкий
- Коко Киледжиан
- Гордон Майклс
- Роберт Питерс
- Кристиан Соренсен
- Стюарт Никсон
- Марти Розен
- Ли Фаранда
- Майк Хамбрик
- Катрин Т. Янг
- Дэвид МакАйсак
- Дж. Скотт Шонка
- Пол Склар
- Дэвид Перментер
- Дэвид О’Доннелл
- Дэвид Кит Андерсон
- Рик Эйвери
- Jeffrey J. Ayers
- Michael Bailous
- Пол Бишоп
- Робин Блейк
- Тони Болди
- Кит Кэмпбелл
- Тимоти Кархарт
- Marcello Clay
- Робб Дерринджер
- Джанет Дей
- Роджер Феррейра
- Larry Fine
- Холлидей Фриман
- David Gwinn
- Стар Хельм
- Adolphus Hankins
- Betty Hankins
- Дитер Хорнеман
- Mark-Takeo Kosakura
- Mike Larson
- Джордж Мейерс
- Билл Миллер
- Ванда Норман
- Гленн К. Ота
- Дэвид Пфайфер
- Дж.А. Престон
- Майкл Сэттерфилд
- Уильям Виктор Скрабанек
- Liz Smollins
- Вернер Сонн
- Титус Уэлливер
- David Wellnitz
- Майкл Дж. Уилкинсон
- Ted Winship
- Слоган: The most important man, the surest airplane, the most dangerous Hijackers...
Самолет президента - самый охраняемый объект ВВС США. Президент возвращается с переговоров в Москве вместе с семьей и администрацией. Но едва самолет поднимается в воздух, его захватывает группа террористов, которыми руководит непримиримый коммунист Коршунов. Он угрожает убить заложников, если их лидер, генерал Радек, заключенный в тюрьму, не будет освобожден. Президенту приходится бороться за жизнь близких ему людей и за будущее человечества.