Звездные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
- Перевод:
- Дольский Андрей
- Гаврилов Андрей
- Сербин Юрий
- Живов Юрий
- Полное дублирование
- SDI Media | Iyuno Russia
- English
- Гланц + Королёва
- Tycoon
- Киномания
- Lazer Video | Лазер видео
- Portugues
- РТР | Россия
-
Актеры:
- Марк Хэмилл
- Харрисон Форд
- Кэрри Фишер
- Билли Ди Уильямс
- Энтони Дэниелс
- Дэвид Праус
- Питер Мейхью
- Кенни Бейкер
- Фрэнк Оз
- Алек Гиннесс
- Джереми Буллок
- Джон Холлис
- Джек Пёрвис
- Дес Уэбб
- Клайв Ревилл
- Кеннет Колли
- Джулиан Гловер
- Майкл Ширд
- Майкл Калвер
- Джон Дикс
- Милтон Джонс
- Марк Джонс
- Оливер Магвайр
- Робин Скоби
- Брюс Боа
- Кристофер Малкольм
- Дэнис Лосон
- Ричард Олдфилд
- Джон Мортон
- Йен Листон
- Джон Ратценбергер
- Джек Маккензи
- Джерри Харт
- Норман Чансер
- Норвич Дафф
- Рей Хэссет
- Бриджитт Кан
- Бернелл Такер
- Тони Аллен
- Боб Андерсон
- Лайтнинг Беар
- Алан Остин
- Ричард Боунхилл
- Стивен Бьюкэнэн
- Chris Bunn
- Мерседес Берли
- Джейн Басби
- Морис Буш
- Trevor Butterfield
- Джон Кэннон
- Марк Капри
- Тони Кларкин
- Шон Керри
- Мартин Д. Дью
- Питер Дайэмонд
- Джим Даудэлл
- Ian Durrant
- Марджори Итон
- Майк Эдмондс
- Том Эгеленд
- Харрисон Элленшоу
- Stephanie English
- Стюарт Фелл
- Tom Flood
- Алан Флинг
- Майкл А. Фрэнди
- Patrick Ginter
- Лерой Голдинг
- Anthony Guilding
- Алан Харрис
- Уолтер Генри
- Кит Хиллер
- Сьюзи Хадсон
- Колин Хант
- Пол Джеррико
- Джо Джонстон
- Джеймс Эрл Джонс
- Пол Клейн
- Майкл Лидер
- Иен Макдермид
- Мак Макдональд
- Ральф МакКуорри
- Стив Мик
- Темуэра Моррисон
- Ральф Морс
- Кэти Манро
- Terence Mustoo
- С. Эндрю Нельсон
- Michael Pangrazio
- Крис Парсонс
- Квентин Пьер
- Mike Reynell
- Терри Ричардс
- Даг Робинсон
- Питер Росс-Мюррэй
- Дип Рой
- Питер Рой
- Richard Sidoli
- Колин Скипинг
- Тони Смарт
- David Stone
- Alan Swaden
- Keith Swaden
- Marolyn Turk
- Jim Veilleux
- Харольд Уид
- Трит Уильямс
- Джейсон Уингрин
- Слоган: The battle continues...
Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников.Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагоба.Там Мастер - джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.