Звёздные врата: Атлантида
Stargate: Atlantis
- Режиссер:
- Мартин Вуд
- Энди Микита
- Уильям Варинг
- Питер ДеЛуис
- Брэд Тернер
- Марио Аццопарди
- Роберт С. Купер
- Брентон Спенсер
- Кен Джиротти
- Холли Дэйл
- Джеймс Хэд
- Дэвид Уарри-Смит
- Дэвид Уиннинг
- Нилл Фернли
- Пол Зиллер
- Мартин Джеро
- Питер Ф. Весте
- Перевод:
- многоголосый закадровый
-
Актеры:
- Джо Флениган
- Аманда Таппинг
- Рэйчел Латтрелл
- Джейсон Момоа
- Дэвид Хьюлетт
- Торри Хиггинсон
- Пол Макджиллион
- Рейнбоу Фрэнкс
- Джуэл Стэйт
- Роберт Пикардо
- Дэвид Найкл
- Чак Кэмпбелл
- Джон Джонсон
- Колин Декер
- Lalo Espejo
- Д. Хэрлан Катшелл
- Каван Смит
- Эдди Хубер
- Митч Пиледжи
- Кристофер Хейердал
- Крэйг Фрайзер
- Джеймс Лафазанос
- Андре Бенжамин
- Колин Корригэн
- Гари Джонс
- Шэрон Тейлор
- Дэвид Нил
- Коннор Триннир
- Джей Уильямс
- Дин Маршалл
- Линда Ко
- Джеймс Бэмфорд
- Крэйг Верони
- Энди Фриззелл
- Кирби Морроу
- Даррен Хёрд
- Джеффри С. Робинсон
- Билл Дау
- Тревор Дивэлл
- Роберт Дави
- Скотт Хейндл
- Бен Коттон
- Тайлер МакКлендон
- Хезер Дорксен
- Джеймс Чаттер
- Пол Лейзенби
- Шон Миллингтон
- Клер Ранкин
- Майкл Бич
- Райан Роббинс
- Мартин Кристофер
- Патрик Сабонгуй
- Эдмонд Вонг
- Бо Бриджес
- Боян Вукелич
- Annalise MacCullouch
- Джерри Дюран
- Дэн Пэйн
- Энн Опеншоу
- Ричард Дин Андерсон
- Кейт Хьюлетт
- Бренда Джеймс
- Брендан Пенни
- Рик Вонг
- Брайан Хо
- Лойд Бейтман
- Николас Барич
- Herbert D. Sommerfeld
- Эрин Чэмберс
- Майкл Шэнкс
- Гарвин Санфорд
- Джон О’Каллаган
- Колм Мини
- Дэвид Огден Стайерз
- Лила Саваста
- Линдсэй Коллинз
- Донна Суарес
- Шери Ноэль
- Гленн Эннис
- Дуглас Чэпман
- Джофф Реднап
- Энди Нез
- Кристофер Джадж
- Клейтон Лэнди
- Ричард Кайнд
- Джейми Рэй Ньюман
- Джилл Вагнер
- Шон Кэмпбелл
- Элли Харви
- Аарон Абрамс
- Тэмлин Томита
- Йохан Хельф
- Брендан Галь
- Марк Дакаскос
- Мишель Морган
- Джозеф Мэй
- Питер Флемминг
- Джонатан Янг
- Агам Дарши
- Мэдисон Белл
- Брам Тейлор
- Йи Джи Цо
- Рис Томпсон
- Роб Эйвери
- Вуди Джеффрис
- Найл Мэттер
- Бренда МакДональд
- Дэвид МакИннис
- Кэйси Дюбуа
- Мелиа МакКлюр
- Алекс Холц
- Пану
- Рон Блекер
- Илайс Туфексис
- Майк Допуд
- Шон Тайсон
- Джоди Грэхэм
- Дэвид Орт
- Стив Арчер
- Конан Грэхэм
- Дж. Майкл Грэй
- Дэвид Куинлэн
- Артин Браун
- Линда Райли
- Dane MacFahden
- Кори Грим
- Лауро Чартрэнд
- Пол Джарретт
- Керри Блоуин
- Дэн Ши
- Чарльз Коэн
- Дон С. Дэвис
- Гилдарт Джексон
- Алан Скарф
- Ричард Иэн Кокс
- Кортни Дж. Стивенс
- Мартин Джарвис
- Джоделль Ферланд
- Кари Вурер
- Эллисон Хоссак
- Доминик Дзампронья
- Эри Коэн
- Мэттью Уокер
- Пол Магел
- Роберт Тьюрстон
- Питер Вудворд
- Чад Морган
- Теренс Келли
- Яна Мицула
- Дарси Белшер
- Лора Харрис
- Фрэнк Коллисон
- Кевин Макналти
- Брент Стейт
- Мэттью Дель Негро
- Кеннет Уэлш
- Доун Оливери
- Дэйв Фоли
- Николь де Бур
- Нил Джексон
- Эмма Лахана
- Роб ЛаБелль
- Джоэл Полис
- Алексис Келлум-Крир
- Isaah Brown
- Росс Халл
- Ной Бэггс
- Сэм Чарльз
- Кристиан Бочер
- Джей Бразо
- Брюс Доусон
- Дэвид МакНалли
- Джон Иннес
- Алан Рак
- Брэнди Лэдфорд
- Дэвид Дайан Фишер
- Кьяра Дзанни
- Хеллена Шмид
- Дин Рэй
- Декстер Белл
- Дэнни Трехо
- Джорис Джарски
- Шон Роджерсон
- Янина Гаванкар
- Кристал Лоу
- Маршалл Белл
- Алан Блюменфилд
- Аполлония Ванова
- Стивен Е. Миллер
- Нила Тодд
- Эйдан Драммонд
- Леонор Варела
- Джессика Эмли
- Стивен Спендер
- Паскаль Хаттон
- Николь Муньос
- Люсия Уолтерс
- А.С. Петерсон
- Адриан Хью
- Уильям Макдональд
- Крис Бриттон
- Мэттью Харрисон
- Дэвид Блум
- Стефен Димопоулос
- Джулия Бенсон
- Соня Беннет
- Керри Сандомирски
- Мередит МакГичи
- Кертис Караваджо
- Нельс Леннарсон
- Алекс Паунович
- Майкл Крэм
- Кимберли Уорнат
- Райан Бут
- Майкл Тэйлс
- Кристина Кокс
- Чела Хорсдаль
- Дилан Нил
- Ричард Земан
- Билл Най
- Роберт Молони
- Дэвид Ричмонд-Пек
- Дэвид Ловгрен
- Нико Гиси
- Шейн Майер
- Майкл Паттонен
- Фиона Хоган
- Дэймон Джонсон
- Лора Меннелл
- Крис Готье
- Ричард Кэхэн
- Дженн Бёрд
- Скотт Е. Миллер
- Питер Абрамс
- Том Бейтс
- Кристина Ястржембска
- Колби Йоханнсон
- Патриция Нудд
- Кира Загорски
- Риз Александр
- Зэк Селвин
- Ноэль Йохансен
- Сэм Полин
- Даниэлла Алонсо
- Патрик Гилмор
- Нил Деграсс Тайсон
- Анна Галвин
- Сара Дикинс
- Рон Селмур
- Лиэнн Адачи
- Трэйси Уотерхаус
- Альберто Гиси
- Тобиаш Слезак
- Кристофер Пирс
- Домоник Даниэль
- Джули Пацвальд
- Брендан Бейзер
- Нико МакЭун
- Пол Энтони
- Нимет Кандзи
- Кайла Андерсон
- Бэрри Грин
- Тодд Ханн
- Лиза Мари Кэрук
- Меган Лейтч
- Джина Стокдейл
- Адам Бергкуист
- Гидон Кэрмел
- Джеймс Лонг
- Кэролайн Кейв
- Крис Калун
- Фрэнк Винсент
- Тодд Томсон
- Каарен Де Зилва
- Брэд Драйборо
- Даррен Долински
- Ричард Стро
- Кэлам Уорси
- Меган Блэк
- Нил Маффин
- Наханни Арнцен
- Алекс Кайра
- Роберт Уайсс
- Челан Симмонс
- Кимани Рэй Смит
- Блейк Штадель
- Райан В. Смит
- Френс Перрас
- Тина-Джейн Крон
- Патрик Галлахер
- Джон Шоу
- Джон Кетберт
- Мишель Брезински
- Анна Уильямс
- Пенелопа Коррин
- Дэвид Паулс
- Стивен Калп
- Джош Блэкер
- Лара Гилкрист
- Тамми Хуэй
- Син Нарула
- Арран Ландри
- Стив Ширрипа
- Экстазия Сандерс
- Терри Хаусон
- Джонатан Холмс
- Адам Лолачер
- Майк Коулмэн
- Адриан Хейн
- Моррис Шапделен
- Хэйли Кук
- Брэндон Блу
- Ричард Буш
- Роберт Патрик
- Дон Экерман
- Питер Грайр
- Николь Раделл
- Анна Каммер
- Таня Шампу
- Грэхэм Косакоски
- Терри Хаусен
- Манами Хара
- Дэн Йоффре
- Аманда Бурк
- Эшли О’Коннелл
- Кристиан Латтман
- Дэниэл Бэйкон
- Джоэль Коттингхэм
- Джоди Томпсон
- Карин Коновал
- Милен Робик
- Аарон Крэвен
- Юрисж Кис
- Квеси Амеяу
- Джерри Пенаколи
- Торен Эткинсон
- Naomi Dayneswood
- Кори Монтейт
- Мишель Эддисон
- Санто Ломбардо
- Марк Гиббон
- Питер Грэхэм-Годрэу
- Майкл Бойсверт
- Дэниэл Бойло
- Марк Поусон
- Kayma Seamark
- Грэм Эндрюс
- Эми Анеке
- Тодд Скотт
- Мэг Роу
- Майкл Чейз
- Байрон Лукас
- Грэм Беддос
- Эрни Джексон
- Mark Gash
- Джереми Джонс
- Кен Кирзингер
- Дэвид Бирсто
- Блейн Андерсон
- Марк Бёрджесс
- Аеша Шива
- Ширли ЭнДжи
- Эллисон Грэхэм
- Джон Тирни
- Марк Хёппнер
- Кевин Минато
- Александра Картер
- Б.Дж. Харрисон
- Клер Робертсон
- Carlo Fanella
- Крис Наулэнд
- Пол Херберт
- Марк Куртин
- Джейсон Диабло
- Саймон Лонгмор
- Джон Стюарт
- Энди Мэтон
- Дорон Белл
- Шоу Мэдсон
- Роберт Кларк
- Линден Бэнкс
- Дэвид Пол Гроув
- Колин Каннингэм
- Стефано Коласитти
- Феникс Ли
- Умар Гордон
- Либби Ослер
- Пирс Виссер
- Кристиан Слоун
- Джон Сэмпсон
- Джейсон Эдвард Коулмэн
- Брэнди Хейдрик
- Кармен Мур
- Патриция Каллен
- Igor Hudacek Jr.
- Dan Kashagama
- Patrick Lambier
- Лорен Кристофер Майклс
- Rene-Lee Sylvain
- Дэвид Милчард
- Анжелика Нод
- Эндрю Моксэм
- Джоэл Голдсмит
- Рой Уинстон
- Бро Гилберт
- П.Дж. Принсло
- Todd Brunson
- Питер Грассо
- Она Грауэр
- Аарон Дадли
- Мэри Джоан Бьюкэнэн
- Мартин Симс
- Kerry Nordin
- Tony Baretta
- Билл Батт
- Эри Соломон
- Mario Ferrante
- Крис Брэдфорд
- Тиффани Тиммс
- Глен Бркич
- Шон Конке
- Гектор Наварро
- Peter Kufluk
- Барри Нёрлинг
- Саймон Барнетт
- Шейкер Палеха
- Кристофер Энг
- Джастин Доран
- Рауль Ганеев
- Майк Десабрайс
- Клэйтон Дин Уотмух
- Урос Сертич
- Хакан Коскунер
- Роберт Бойс
- Joe Blair
- Дэн Риццуто
- Марк Пети
- Шохан Фелбер
- Гентри Ф. Бромфилд
- Грег Зэк
- Мишель Кук
- Стив Кизьяк
- Пол Каммингс
- Николас В. фон Цилль
- Флинн Фальконе
- Дин Хинчи
- Бретт Уайз
- Сонни Дин
- Сильвеста Стюарт
- Чад Беллами
- Greig Thorlacius
- Шон Стюарт
- Эндрю Хедж
- Джейсон Ханмер
- Хьюго Стил
- Кристофер Гордон
- Роб Хэйтер
- Chad Kartz
- Ричард Томпсон
- Джош Базине
- Холли Элисса
- Алехандро Рэй
- Шон Эмсинг
- Бретт Чан
- Тодд Манн
- Мика Гарднер
- Алана Хасбэнд
- Байрон Бриско
- Ник Мисура
- Майк Азеведо
- Кеннет В. Янко
- Питер ДеЛуис
- Брэд Лори
- Дин Редман
- Пол Ву
- Джеймс Пёрселл
- Тоби Бернер
- Джеймс Михалополус
- Томас Поттер
- Крис Робсон
- Кен Джонс
- Дин Чоу
- Диана Дутра
- Крис Франко
- Les Asselstine
- Брюс Волошин
- Martin Blaiz
- Джош Байер
- Мартин Вуд
- Фрейзер Айтчесон
- Клэй Вирту
- Линк Бэйкер
- Мартин Джеро
- Билли Вискман
- Ларс Грант
- Клинт Карлтон
- Томми Юроуп
- Оушен Блум
- Линли Сабрян
- Хит Стивенсон
- Сильвен Камерон
- Дэйв Хоспес
- Benjamin Luk
- Nancy Martin
- Хэл Майшрэлл
- Адриан Хьюз
- Твэн Холлидэй
- Донован Серминара
- Дэниэл Кадмор
- Стивен Хокинг
- Брэд Райт
- Мари Уэст
- Джейсон Белл
- Роки Андерсон
- Кевин Блэтч
- Майя Эро
- Шон Кэри
- Лани Гелера
- Ивон Р. Барток
- Стивен Стиллер
- Дерек Верстиг
- Джорджо Миясита
- Debora Bastos
- Шон Битон
- Джеймс Роббинс
- Ланетт Фюджит
- Кайл Хортон
- Lynn Smith
- Венди Карсон
- Слоган: A new gate will open. A lost city will rise again
Доктор Дэниел Джексон, используя технологии древних, находит координаты затерянного города Атлантида, и доктор Элизабет Вейр собирает международную экспедицию для его исследования. Проблемой становится только то, что он находится в другой галактике — галактике Пегаса. Но для путешествия даже между галактиками через звёздные врата требуется очень много энергии — столько, сколько может выдать только МНТ. Но на Земле есть только один такой источник энергии. Таким образом, изначально предполагается, что если в Атлантиде не найдётся другой МНТ, то это будет путешествие в один конец.