- Режиссер:
- Стивен Джилленхол
- Перевод:
- AlphaProject
-
Актеры:
- Тед Дэнсон
- Мэри Стинберген
- Дайан Лэдд
- Майкл Мориарти
- Донна Уайт
- Коннор Виддоуз
- Джой Когхилл
- Джей Бразо
- Мэгги Блу О’Хара
- Куин Латифа
- Джек Пэланс
- Рис Томпсон
- Нил Дэнис
- Микела Дж. Микаэл
- Эрик Брекер
- Линдсей Борн
- Каван Смит
- Хиро Канагава
- Билл Мейлен
- Джон Б. Лоу
- Генри О. Уотсон
- Вина Суд
- Дэвид Кэй
- Джеймс Кирк
- Джоэль Палмер
- Бен Джонсон
- Бренден Надон
- Matthew Brevner
- Джарен Брандт Бартлетт
- Бето Ширкофф
- Майкл Эклунд
- Бен Бакстер
- Нэнси Сивак
- Карен Элизабет Остин
- Ди Джей Джексон
- Клодин Родни
- Квеси Амеяу
- Лорена Гэйл
- Ричард Сали
- Дэвид Петерсен
- Джессика Шрейер
- Патти Аллан
- Норман Армор
- Наханни Арнцен
- Симона Байли
- Чилтон Крэйн
- Линда Дарлоу
- Джейсон Гаффни
- Фред Хендерсон
- Тим Генри
- Лорен Холли
- Сэди Лоуренс
- Дон Маккэй
- Дэвид Мэкэй
- Ларри Муссер
- Джон Сэмпсон
- Джеймс Ван Праа
- Слоган: The dead are talking. One man is listening.
Джеймса Ван Прага с самого детства преследовали видения. Ему являлись умершие люди, и он разговаривал с ними. Джеймс всегда боялся своего дара. Но когда с его помощью удалось раскрыть убийство, Джеймс понял, что должен использовать свои сверхъестественные способности.Вместе с детективом Карен Кондрин он берется за расследование ужасного преступления 30-летней давности. Если Джеймс и Карен не остановят неведомого маньяка, заживо хоронящего подростков-сирот, их души будут обречены вечно скитаться между жизнью и смертью.